13/12/10

vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs













----------------------------------------------------------------------------
13/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 3 , Washington Capitals 1
Shots: 25 - 21
DET PP: 1 of 6 (15 shots), Passing:63/77=81 %, Challenges:29/41=69 %
WSH PP: 1 of 6 (6 shots), Passing:73/88=82 %, Challenges:25/34=71 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 619473 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:32 1-0 DET Jaromir Jagr [11] (Ilya Kovalchuk)PP
13:42 2-0 DET Mikhail Grabovski [6] (Jaromir Jagr, Nicklas Lidström)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
45:51 2-1 WSH Nicklas Bäckström [14] (Alexander Ovechkin)PP
49:18 3-1 DET Valtteri Filppula [9] (Dan Cleary, Jonathan Ericsson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:31 DET Ruslan Salei (2 min for cross-checking)
04:44 DET Kris Draper (2 min for slashing)
08:51 WSH Mike Knuble (2 min for tripping)
15:08 WSH Kyle Turris (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
20:37 WSH Alexander Ovechkin (2 min for elbowing)
21:43 WSH David Steckel (2 min for slashing)
26:49 WSH Michael Nylander (2 min for tripping)
32:58 DET Ruslan Salei (2 min for elbowing)
34:28 DET Nicklas Lidström (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:29 DET Kris Draper (2 min for diving)
45:02 DET Jaromir Jagr (2 min for tripping)
54:35 WSH Éric Bélanger (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Todd Bertuzzi 0 0 0 1 1 1 0 0 6.40 4
R Tomas Holmström 0 0 0 1 2 1 0 0 17.20 5
R Dan Cleary 0 1 2 1 1 0 0 1 18.20 8
R Jaromir Jagr 1 1 4 0 0 0 2 1 19.50 8
C Kris Draper 0 0 2 0 0 0 4 0 9.20 6
C Mike Modano 0 0 0 0 2 0 0 0 7.50 6
C Mikhail Grabovski 1 0 6 0 1 0 0 2 20.30 7
C Pavel Datsyuk 0 0 0 0 0 0 0 0 20.10 6
L Drew Miller 0 0 2 0 1 0 0 0 6.40 5
L Jiri Hudler 0 0 3 0 0 0 0 0 18.10 7
L Valtteri Filppula 1 0 2 0 0 0 0 1 14.40 8
L Ilya Kovalchuk 0 1 3 0 1 1 0 1 19.50 7
D Ruslan Salei 0 0 0 1 0 3 4 0 7.50 6
D Henrik Tallinder 0 0 0 1 0 0 0 1 18.40 7
D Dion Phaneuf 0 0 2 5 1 2 0 1 23.10 8
D Luke Schenn 0 0 0 1 1 1 0 0 17.30 7
D Jonathan Ericsson 0 1 0 0 0 0 0 1 14.20 7
D Nicklas Lidström 0 1 3 0 0 0 2 1 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jimmy Howard 1 0 20 0 0 60.00 9
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 1 2 0 2 0 0 6.10 6
R Eric Fehr 0 0 0 0 0 1 0 0 7.30 6
C Michael Nylander 0 0 3 0 0 0 2 -2 14.10 6
R Mike Knuble 0 0 2 3 1 2 2 0 20.00 7
C David Steckel 0 0 2 3 0 2 2 0 12.00 8
C Kyle Turris 0 0 0 0 0 0 2 0 7.30 5
C Tomas Fleischmann 0 0 0 0 1 0 0 -1 16.00 6
C Nicklas Bäckström 1 0 5 0 0 0 0 -1 18.10 7
L Brian Willsie 0 0 0 0 0 0 0 0 6.10 6
L Jason Chimera 0 0 0 2 3 2 0 0 19.20 4
C Éric Bélanger 0 0 2 1 1 0 2 -1 19.50 7
L Alexander Ovechkin 0 1 4 3 1 0 2 -1 21.00 8
D Denis Grebeshkov 0 0 0 0 0 1 0 -1 12.40 5
D Tom Poti 0 0 1 1 0 0 0 -1 27.30 8
D Karl Alzner 0 0 1 0 0 0 0 0 28.30 6
D John Carlson 0 0 0 0 0 2 0 0 18.40 7
D Keith Yandle 0 0 2 0 0 0 0 -2 12.20 6
D Mike Green 0 0 1 2 1 0 0 0 20.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Semyon Varlamov 3 0 22 0 0 60.00 6
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jaromir Jagr
2nd star: Dan Cleary
3rd star: Mikhail Grabovski

Notes for Detroit Red Wings:
-Mikhail Grabovski finally ended his 16 game goal drought.
-Pavel Datsyuk had his 5 game point streak snapped.

Notes for Washington Capitals:
-Mike Knuble had his 6 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 1( 15) , Portland Pirates 0( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Logan Pyett (Tomas Tatar)

Goalies: Joey MacDonald - Michal Neuvirth


13/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 4 , Calgary Flames 1
Shots: 30 - 23
TOR PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:24/40=58 %
CGY PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:71/94=75 %, Challenges:32/41=76 %
Attendance: 13960 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 442532 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:13 1-0 TOR Robert Lang [5] (Fredrik Sjöström, Richard Zednik)
16:51 2-0 TOR Tomas Kaberle [4] (Brian Rafalski, Viktor Kozlov)
------------------------------------------------------------
23:09 3-0 TOR Colby Armstrong [2] (Richard Zednik, Nikolai Kulemin)
32:37 3-1 CGY Jay Bouwmeester [4] (Jarome Iginla)
------------------------------------------------------------
42:41 4-1 TOR Mike Brown [1] (Robert Lang, Fredrik Sjöström)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
27:57 TOR Robert Lang (2 min for hooking)
33:31 CGY Ryan Callahan (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:15 CGY Ryan Stone (2 min for holding the stick)
47:52 CGY Curtis Glencross (2 min for elbowing)
57:49 TOR Phil Kessel (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 0 2 1 0 1 0 0 2 9.00 6
L Richard Zednik 0 2 1 2 0 2 0 1 10.50 7
L Nikolai Kulemin 0 1 3 0 0 0 0 0 16.20 7
R Phil Kessel 0 0 2 2 1 0 2 0 20.10 6
C Robert Lang 1 1 2 0 1 0 2 2 8.30 8
C Tyler Bozak 0 0 1 0 1 0 0 1 11.50 5
C Viktor Kozlov 0 1 2 0 1 0 0 1 17.00 7
C Henrik Zetterberg 0 0 5 0 0 0 0 -1 20.30 7
L Mike Brown 1 0 2 0 1 0 0 2 12.10 6
R Colby Armstrong 1 0 3 0 1 0 0 1 15.30 7
L Nazem Kadri 0 0 3 0 1 0 0 0 18.40 7
L Kris Versteeg 0 0 3 0 2 0 0 0 17.20 7
D Brett Lebda 0 0 0 0 1 1 0 1 10.30 6
D François Beauchemin 0 0 0 3 2 2 0 0 23.50 6
D Brian Rafalski 0 1 1 3 0 2 0 2 23.40 8
D Jeff Finger 0 0 1 1 0 1 0 2 13.10 7
D Tomas Kaberle 1 0 3 0 2 0 0 1 21.30 7
D Mike Komisarek 0 0 0 1 1 1 0 0 25.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Gustavsson 1 0 22 0 0 60.00 9
G Jean-Sébastien Giguère 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Stone 0 0 2 1 0 1 2 0 6.00 5
L Ales Kotalik 0 0 3 1 0 2 0 0 17.30 6
R Rene Bourque 0 0 1 2 2 0 0 -4 13.50 5
R Jarome Iginla 0 1 5 2 2 2 0 1 20.40 8
C Craig Conroy 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 5
C Matt Stajan 0 0 0 1 1 2 0 0 16.40 6
C Daymond Langkow 0 0 1 0 0 0 0 -4 18.20 6
C Olli Jokinen 0 0 2 0 0 0 0 1 19.00 6
L David Moss 0 0 0 1 1 0 0 0 6.00 4
L Curtis Glencross 0 0 2 1 1 2 2 0 17.00 7
R Ryan Callahan 0 0 2 3 0 1 2 -4 13.10 7
L Alex Tanguay 0 0 3 2 0 0 0 1 19.00 8
D Cory Sarich 0 0 0 2 0 2 0 0 17.50 6
D Robyn Regehr 0 0 0 1 0 1 0 -4 18.50 6
D Mark Giordano 0 0 1 1 0 1 0 1 19.40 7
D Steve Staios 0 0 2 1 2 1 0 0 24.30 7
D Ian White 0 0 0 0 0 0 0 -4 14.20 5
D Jay Bouwmeester 1 0 2 1 0 1 0 1 24.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 4 0 26 0 0 60.00 6
G Henrik Karlsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Robert Lang
2nd star: Fredrik Sjöström
3rd star: Richard Zednik

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Brian Rafalski notched his 10th assist of the season.
-Colby Armstrong finally ended his 12 game goal drought.

Notes for Calgary Flames:
-Olli Jokinen had his 5 game point streak snapped.
-Jay Bouwmeester ended his 8 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 2( 12) , Saint John Flames 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Joey Crabb (Alex Foster, Mikhail Stefanovich)
2-0 SJM Luca Caputi (Tim Brent)

Goalies: Ben Scrivens - Leland Irving


13/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 1 , Montreal Canadiens 2
Shots: 31 - 15
PIT PP: 0 of 8 (14 shots), Passing:71/82=86 %, Challenges:44/55=78 %
MTL PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:56/80=70 %, Challenges:33/44=73 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 474824 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
25:22 1-0 PIT Evgeni Malkin [11] (Sidney Crosby)
32:42 1-1 MTL Marek Svatos [3] (Dustin Boyd, Jaroslav Spacek)
------------------------------------------------------------
52:15 1-2 MTL Scott Gomez [7] (David Backes, Benoit Pouliot)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:05 MTL Tomas Plekanec (2 min for high-sticking)
05:44 MTL P.K. Subban (2 min for diving)
07:53 MTL Jaroslav Spacek (2 min for boarding)
10:15 MTL Lee Stempniak (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:26 MTL Tomas Plekanec (2 min for holding the stick)
34:31 PIT Evgeni Malkin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
48:09 MTL Maxim Lapierre (2 min for tripping)
50:28 PIT Mike Comrie (2 min for hooking)
54:38 MTL Andrei Markov (2 min for high-sticking)
59:43 MTL Andrei Kostitsyn (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Craig 0 0 2 1 1 2 0 0 11.50 5
R Tyler Kennedy 0 0 0 0 0 0 0 0 12.10 5
R Pascal Dupuis 0 0 0 2 0 0 0 -1 12.50 5
R Aleksey Morozov 0 0 4 2 0 0 0 1 19.20 6
C Maxime Talbot 0 0 1 0 0 0 0 0 10.40 6
C Mike Comrie 0 0 3 0 1 1 2 0 16.30 6
C Jordan Staal 0 0 1 0 1 2 0 -1 14.50 7
C Sidney Crosby 0 1 5 0 0 0 0 1 21.00 8
L Petr Sykora 0 0 2 0 0 0 0 0 7.10 5
L Chris Kunitz 0 0 0 2 3 2 0 -1 14.10 6
L Pavol Demitra 0 0 3 0 2 0 0 0 16.30 6
L Evgeni Malkin 1 0 3 2 0 0 2 1 19.10 8
D Corey Potter 0 0 0 0 0 1 0 0 14.50 4
D Kris Letang 0 0 3 0 0 0 0 0 21.30 7
D Zbynek Michalek 0 0 3 0 0 0 0 0 21.30 7
D Alex Goligoski 0 0 0 0 1 0 0 0 17.20 4
D Brooks Orpik 0 0 2 3 1 3 0 -1 17.10 7
D Paul Martin 0 0 2 1 1 0 0 1 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 13 0 0 58.00 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marek Svatos 1 0 4 0 0 0 0 1 4.40 6
R Louis Leblanc 0 0 0 0 1 0 0 0 12.20 5
R Mike Cammalleri 0 0 3 0 2 0 0 0 12.10 6
R David Backes 0 1 2 5 0 1 0 0 15.50 8
C Dustin Boyd 0 1 0 0 0 0 0 1 10.10 6
C Maxim Lapierre 0 0 0 2 1 1 2 -1 20.00 6
C Scott Gomez 1 0 1 0 1 0 0 0 10.00 7
C Tomas Plekanec 0 0 1 2 0 0 4 0 19.50 7
L Travis Moen 0 0 1 0 0 0 0 1 10.00 6
L Lee Stempniak 0 0 0 0 0 1 2 -1 19.20 6
L Benoit Pouliot 0 1 1 0 0 0 0 0 11.30 7
L Andrei Kostitsyn 0 0 1 1 1 1 2 0 18.50 7
D Hal Gill 0 0 0 1 2 3 0 0 12.40 6
D P.K. Subban 0 0 0 0 0 0 2 0 11.20 6
D Josh Gorges 0 0 2 3 1 1 0 1 27.50 8
D Roman Hamrlik 0 0 1 1 0 2 0 -1 21.50 7
D Jaroslav Spacek 0 1 0 0 0 0 2 0 20.00 8
D Andrei Markov 0 0 1 1 1 1 2 0 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 1 0 30 0 0 60.00 10
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Carey Price
2nd star: Marek Svatos
3rd star: David Backes

Notes for Pittsburgh Penguins:

Notes for Montreal Canadiens:
-Marek Svatos finally ended his 14 game goal drought.
-Marek Svatos finally ended his 14 game point drought.
-Tomas Plekanec had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 3( 27) , Quebec Citadelles 2( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 QUE Mathieu Carle (Mathieu Darche)
0-2 QUE Hunter Bishop (Lars Eller, Jonathan Cheechoo)
1-2 WIL Casey Pierro-Zabotel (Nick Petersen)
2-2 WIL Brett Sterling (Nick Petersen, Andrew Hutchinson)
3-2 WIL Joey Haddad (Robert Bortuzzo)

Goalies: John Curry - Curtis Sanford




13/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 2 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 22 - 21
ATL PP: 1 of 5 (6 shots), Passing:62/81=76 %, Challenges:26/40=63 %
CBS PP: 0 of 6 (12 shots), Passing:67/84=79 %, Challenges:37/56=64 %
Attendance: 14658 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 397232 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:02 1-0 ATL Nik Antropov [6] (Tobias Enström, Dennis Seidenberg)
15:21 2-0 ATL Tobias Enström [4] (Ron Hainsey, Nik Antropov)PP
------------------------------------------------------------
36:11 2-1 CBS Rick Nash [13] (Rostislav Klesla, Marc Methot)SH
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:13 ATL Greg Campbell (2 min for hooking)
09:38 ATL Freddy Meyer (2 min for cross-checking)
13:39 CBS R.J. Umberger (2 min for tripping)
14:35 CBS Jan Hejda (2 min for roughing)
16:25 ATL Johnny Oduya (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:19 ATL Jason Krog (2 min for hooking)
35:01 CBS Kristian Huselius (2 min for high-sticking)
36:45 CBS Samuel Påhlsson (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:45 ATL Ben Eager (5 min for fighting)
41:45 CBS Mike Commodore (5 min for fighting)
44:48 CBS Jakub Voracek (2 min for elbowing)
51:11 ATL David Krejci (2 min for elbowing)
55:48 ATL Dennis Seidenberg (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Thorburn 0 0 2 0 0 0 0 0 6.40 5
R Andrew Ladd 0 0 2 6 1 6 0 0 16.20 9
C Rich Peverley 0 0 3 0 1 0 0 0 14.30 6
R Alexei Ponikarovsky 0 0 3 2 0 2 0 0 19.10 6
C Jim Slater 0 0 1 5 1 4 0 0 6.40 7
C Jason Krog 0 0 0 0 0 0 2 0 11.30 5
C Nik Antropov 1 1 2 1 0 0 0 0 11.20 6
C David Krejci 0 0 0 0 1 0 2 0 18.00 5
L Pat Rissmiller 0 0 1 0 1 0 0 0 15.20 6
L Ben Eager 0 0 0 1 2 1 5 0 18.10 6
L Greg Campbell 0 0 2 0 0 0 2 0 12.20 6
L Nicklas Bergfors 0 0 2 0 0 0 0 0 17.30 6
D Aaron Ward 0 0 0 2 0 3 0 0 20.00 7
D Tobias Enström 1 1 2 0 0 0 0 1 19.50 6
D Dennis Seidenberg 0 1 1 2 0 2 2 0 21.30 8
D Freddy Meyer 0 0 1 1 0 0 2 -1 14.50 5
D Ron Hainsey 0 1 0 0 4 1 0 1 19.40 5
D Johnny Oduya 0 0 4 0 3 0 2 -1 24.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 1 0 20 0 0 60.00 9
G Ondrej Pavelec 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Clark 0 0 2 1 0 1 0 0 6.00 6
R Ethan Moreau 0 0 0 0 1 1 0 0 16.40 6
R Kristian Huselius 0 0 3 0 1 0 2 -1 17.40 5
R Rick Nash 1 0 4 4 1 4 0 1 21.00 10
C Samuel Påhlsson 0 0 0 2 3 2 2 0 10.20 5
C Ryan Johansen 0 0 0 0 0 0 0 0 9.20 5
C Antoine Vermette 0 0 4 1 0 1 0 0 18.30 6
C Derick Brassard 0 0 2 1 2 0 0 0 21.00 7
L Jared Boll 0 0 1 3 1 3 0 0 6.00 7
L R.J. Umberger 0 0 0 0 1 0 2 0 15.40 5
L Nikita Filatov 0 0 1 0 4 0 0 -1 15.20 5
L Jakub Voracek 0 0 1 0 0 0 2 0 20.20 6
D Marc Methot 0 1 0 0 0 0 0 1 11.30 7
D Mike Commodore 0 0 0 0 0 0 5 -1 14.40 6
D Rostislav Klesla 0 1 1 2 2 1 0 1 27.00 6
D Jan Hejda 0 0 1 1 1 1 2 0 15.30 6
D Dennis Wideman 0 0 5 2 1 0 0 -1 16.40 7
D Kris Russell 0 0 2 0 1 0 0 0 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 2 0 20 0 0 60.00 8
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nik Antropov
2nd star: Rick Nash
3rd star: Tobias Enström

Notes for Atlanta Thrashers:
-Tobias Enström notched his 10th assist of the season.
-Tobias Enström finally ended his 13 game goal drought.

Notes for Columbus Blue Jackets:

Other notes:
-Ben Eager beat Mike Commodore in a fight.

Farm game result:
Chicago Wolves 2( 34) , Syracuse Crunch 2( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 SYR Nick Holden (Kyle Wilson, Tomás Kána)
1-1 CHW Arturs Kulda (Riley Holzapfel)
2-1 CHW Fredrik Pettersson (Arturs Kulda)
2-2 SYR Chad Kolarik

Goalies: Drew MacIntyre - David LeNeveu



13/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 4 , Philadelphia Flyers 3
Shots: 29 - 28
COL PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:65/76=85 %, Challenges:39/53=72 %
PHI PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:72/85=84 %, Challenges:26/42=60 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 551122 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:58 1-0 COL Brandon Yip [4] (Joey Hishon, Chris Stewart)
17:07 2-0 COL Ryan O'Reilly [6] (Peter Mueller, Cody McLeod)
------------------------------------------------------------
30:19 2-1 PHI Chris Pronger [4] (Daniel Brière, Mike Richards)
37:18 2-2 PHI Daniel Carcillo [2] (Ian Laperriere, Darroll Powe)
------------------------------------------------------------
50:18 2-3 PHI Chris Pronger [5] (Marc Staal, Mike Richards)
50:52 3-3 COL Chris Stewart [10] (Peter Mueller, John-Michael Liles)
------------------------------------------------------------
61:07 4-3 COL Paul Stastny [7] (Matt Duchene, Ladislav Smid)
Penalty summary:
-----------------
01:45 PHI Kimmo Timonen (2 min for roughing)
05:33 COL Miroslav Satan (2 min for cross-checking)
10:55 COL Chris Stewart (2 min for tripping)
13:35 PHI Ville Leino (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:26 COL Joey Hishon (2 min for roughing)
33:56 PHI Alexei Yashin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
51:43 COL T.J. Galiardi (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Yip 1 0 1 0 0 0 0 1 4.40 7
R Miroslav Satan 0 0 2 0 1 1 2 -1 11.20 5
R Chris Stewart 1 1 2 5 3 4 2 -1 18.10 8
R Milan Hejduk 0 0 4 0 1 0 0 2 19.10 7
C Joey Hishon 0 1 2 2 0 0 2 1 4.40 7
C Sergei Fedorov 0 0 3 0 1 1 0 -1 15.10 7
C Ryan O'Reilly 1 0 1 1 1 0 0 0 19.50 7
C Paul Stastny 1 0 5 0 1 1 0 1 20.10 8
L Cody McLeod 0 1 1 1 0 1 0 1 6.00 7
L T.J. Galiardi 0 0 0 1 2 1 2 -1 14.40 5
L Peter Mueller 0 2 2 0 0 0 0 0 17.10 7
L Matt Duchene 0 1 4 0 1 0 0 1 21.50 8
D Kyle Cumiskey 0 0 0 0 1 1 0 -1 19.00 5
D John-Michael Liles 0 1 1 0 0 0 0 1 15.50 7
D Kim Johnsson 0 0 4 2 0 1 0 1 26.00 8
D Adam Foote 0 0 0 1 0 3 0 -1 12.40 6
D Scott Hannan 0 0 2 0 1 0 0 -1 21.10 6
D Ladislav Smid 0 1 1 3 0 2 0 3 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Craig Anderson 3 0 25 0 0 61.00 7
G Calvin Pickard 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daniel Carcillo 1 0 2 1 0 1 0 1 6.50 7
R Ville Leino 0 0 0 0 3 0 2 0 8.50 4
L James van Riemsdyk 0 0 3 3 1 1 0 -1 17.20 7
R Claude Giroux 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.50 7
R Darroll Powe 0 1 2 1 0 1 0 1 6.50 6
C Alexei Yashin 0 0 3 0 0 0 2 0 11.10 6
C Jeff Carter 0 0 3 1 1 0 0 0 21.10 7
C Mike Richards 0 2 3 2 2 1 0 -2 22.00 7
L Ian Laperriere 0 1 1 2 2 2 0 1 13.30 7
L Scott Hartnell 0 0 2 2 0 2 0 0 10.50 7
L Nikolai Zherdev 0 0 5 0 2 0 0 -1 21.00 5
R Daniel Brière 0 1 1 0 1 1 0 -1 17.50 5
D Sean O'Donnell 0 0 0 1 0 2 0 0 9.10 6
D Braydon Coburn 0 0 1 1 1 0 0 0 27.20 7
D Marc Staal 0 1 0 1 1 0 0 -1 24.40 6
D Oskars Bartulis 0 0 0 1 1 2 0 0 8.50 6
D Kimmo Timonen 0 0 1 0 1 0 2 -2 25.10 5
D Chris Pronger 2 0 3 2 0 1 0 1 27.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 4 0 25 0 0 61.00 6
G Sergei Bobrovsky 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Stewart
2nd star: Chris Pronger
3rd star: Brandon Yip

Notes for Colorado Avalanche:
-Chris Stewart scored his 10th goal of the season.
-John-Michael Liles notched his 10th assist of the season.
-Ryan O'Reilly ended his 5 game goal drought.
-Ryan O'Reilly ended his 5 game point drought.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Daniel Carcillo ended his 6 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 0( 32) , Philadelphia Phantoms 2( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 PHL Greg Moore (Patrick Maroon)
0-2 PHL Miika Lahti (David Laliberté)

Goalies: Peter Budaj - Michael Leighton

13/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 3 , Carolina Hurricanes 1
Shots: 30 - 33
MIN PP: 0 of 5 (4 shots), Passing:75/86=87 %, Challenges:26/34=74 %
CAR PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:57/80=71 %, Challenges:35/40=85 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 483600 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:24 1-0 MIN Pierre-Marc Bouchard [7] (Brent Burns, Nick Schultz)
15:02 2-0 MIN Pierre-Marc Bouchard [8] (James Sheppard, Nick Schultz)
------------------------------------------------------------
29:11 3-0 MIN Oleg Saprykin [1] (Marek Zidlicky, Brent Burns)
------------------------------------------------------------
44:51 3-1 CAR Eric Staal [10] (Sergei Samsonov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:16 MIN Marek Zidlicky (2 min for boarding)
07:57 CAR Chad LaRose (2 min for hooking)
10:36 CAR Chad LaRose (2 min for cross-checking)
15:56 CAR Anton Babchuk (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
26:41 MIN Guillaume Latendresse (2 min for hooking)
36:44 MIN Nick Schultz (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
48:49 CAR Sergei Samsonov (2 min for slashing)
53:45 CAR Anton Babchuk (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Antti Miettinen 0 0 1 0 0 0 0 1 6.00 5
R Chuck Kobasew 0 0 1 2 1 2 0 0 15.20 7
R Pierre-Marc Bouchard 2 0 3 0 1 0 0 1 18.40 8
R Martin Havlat 0 0 5 1 1 0 0 0 20.00 7
C Kyle Brodziak 0 0 1 0 1 0 0 1 12.10 6
C John Madden 0 0 2 0 0 0 0 0 12.30 6
C James Sheppard 0 1 1 2 0 0 0 1 15.00 7
C Matt Cullen 0 0 5 1 0 0 0 0 20.20 8
L Oleg Saprykin 1 0 2 0 1 0 0 1 6.00 7
L Ruslan Fedotenko 0 0 0 0 1 1 0 0 9.40 6
L Guillaume Latendresse 0 0 3 0 0 0 2 -1 18.20 7
L Andrew Brunette 0 0 2 0 0 0 0 2 19.50 7
D Marc-André Bergeron 0 0 0 0 0 0 0 0 9.30 6
D Nick Schultz 0 2 2 6 1 1 2 1 26.10 9
D Brent Burns 0 2 1 1 0 0 0 1 29.30 8
D Greg Zanon 0 0 0 0 1 0 0 0 9.30 4
D Cam Barker 0 0 1 0 0 0 0 1 19.20 6
D Marek Zidlicky 0 1 1 1 0 1 2 1 26.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 1 0 32 0 0 60.00 10
G José Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pat Dwyer 0 0 0 0 0 0 0 0 6.10 5
R Chad LaRose 0 0 2 0 0 0 4 -2 15.00 5
R Erik Cole 0 0 3 3 0 3 0 0 20.10 8
R Tuomo Ruutu 0 0 1 1 0 0 0 0 21.30 7
C Zach Boychuk 0 0 0 0 0 0 0 0 6.10 4
C Jirí Tlustý 0 0 1 0 0 0 0 0 12.00 6
C Brandon Sutter 0 0 3 0 1 0 0 -2 15.40 5
C Eric Staal 1 0 4 1 1 0 0 0 20.10 7
L Oskar Osala 0 0 1 0 0 0 0 0 6.10 5
L Tom Kostopoulos 0 0 1 1 0 3 0 0 15.10 6
L Jussi Jokinen 0 0 5 0 0 0 0 -2 16.50 6
L Sergei Samsonov 0 1 5 1 2 0 2 0 14.50 7
D Jay Harrison 0 0 1 0 0 0 0 0 12.00 5
D Anton Babchuk 0 0 1 1 0 0 4 -1 15.50 5
D Joe Corvo 0 0 1 1 0 0 0 -1 28.10 6
D Jamie McBain 0 0 2 1 0 0 0 -1 14.50 6
D Tim Gleason 0 0 1 1 0 1 0 -1 21.00 7
D Joni Pitkänen 0 0 4 1 0 1 0 0 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 27 0 0 60.00 8
G Justin Peters 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pierre-Marc Bouchard
2nd star: Nick Schultz
3rd star: Brent Burns

Notes for Minnesota Wild:

Notes for Carolina Hurricanes:
-Eric Staal scored his 10th goal of the season.
-Brandon Sutter had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 3( 27) , Lowell Lock Monsters 3( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 LOW Jerome Samson (Zac Dalpe)
1-1 HOU Linus Persson (Maxim Noreau)
2-1 HOU Jon DiSalvatore (Cody Almond, Dmitri Zyuzin)
2-2 LOW Matthew Pistilli (Michael Gergen, Zack Fitzgerald)
2-3 LOW Riley Nash (Matthew Pistilli, Bryan Rodney)
3-3 HOU Vladimir Voronkov (Jarod Palmer)

Goalies: Dennis Endras - Justin Pogge


13/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Dallas Stars 1 , Vancouver Canucks 2
Shots: 20 - 31
DAL PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:56/79=70 %, Challenges:28/39=70 %
VAN PP: 0 of 5 (10 shots), Passing:79/94=84 %, Challenges:32/50=62 %
Attendance: 17001 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 516830 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:57 1-0 DAL Jamie Benn [12] (Nicklas Grossman, Stéphane Robidas)
15:17 1-1 VAN Alex Edler [3] (Mason Raymond, Ryan Kesler)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
46:44 1-2 VAN Daniel Sedin [10] (Henrik Sedin, Mikael Samuelsson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:04 DAL Steve Ott (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
24:49 DAL Adam Burish (2 min for boarding)
29:21 DAL Barret Jackman (5 min for fighting)
29:21 VAN Shane O'Brien (5 min for fighting)
31:24 DAL Tom Wandell (2 min for roughing)
35:21 DAL Tom Wandell (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
41:09 VAN Alex Burrows (2 min for slashing)
43:04 VAN Manny Malhotra (2 min for hooking)
54:16 DAL Matt Niskanen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Fabian Brunnström 0 0 0 0 0 0 0 0 5.30 6
R Adam Burish 0 0 0 0 3 0 2 0 18.00 4
L Brenden Morrow 0 0 1 2 0 1 0 1 21.10 7
L James Neal 0 0 2 3 1 1 0 -1 22.50 7
C Tom Wandell 0 0 1 2 0 0 4 0 4.30 6
C Brian Sutherby 0 0 1 0 2 1 0 0 13.40 4
C Mike Ribeiro 0 0 2 0 0 0 0 0 10.20 5
C Brad Richards 0 0 2 0 2 0 0 -1 20.40 7
R Toby Petersen 0 0 1 0 0 0 0 0 5.30 6
L Steve Ott 0 0 0 0 2 1 2 0 15.40 5
R Jamie Benn 1 0 2 0 0 0 0 0 10.20 7
L Loui Eriksson 0 0 3 1 0 0 0 -1 20.40 8
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 3 0 4 0 -1 15.10 7
D Stéphane Robidas 0 1 0 1 0 0 0 0 16.00 6
D Matt Niskanen 0 0 2 3 0 1 2 -1 26.20 7
D Mark Fistric 0 0 0 3 1 5 0 0 13.40 7
D Nicklas Grossman 0 1 2 4 0 2 0 1 21.30 9
D Barret Jackman 0 0 2 3 0 2 5 -1 27.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 29 0 0 60.00 9
G Jack Campbell 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Cody Hodgson 0 0 2 0 2 0 0 0 4.50 6
R Jannik Hansen 0 0 1 1 3 1 0 0 17.10 6
R Alex Burrows 0 0 3 1 2 1 2 0 12.30 7
R Mikael Samuelsson 0 1 2 1 1 0 0 1 21.30 7
C Joël Perrault 0 0 0 1 1 1 0 0 4.50 5
C Manny Malhotra 0 0 1 2 1 2 2 -1 15.50 7
C Ryan Kesler 0 1 3 3 0 2 0 1 20.00 9
C Henrik Sedin 0 1 4 1 0 0 0 1 21.20 8
R Rick Rypien 0 0 0 0 0 0 0 0 4.50 6
L Raffi Torres 0 0 2 2 2 2 0 -1 15.50 6
L Mason Raymond 0 1 3 1 0 0 0 1 15.50 8
L Daniel Sedin 1 0 5 1 2 0 0 1 21.30 8
D Alex Edler 1 0 2 0 2 0 0 0 15.00 7
D Christian Ehrhoff 0 0 0 0 0 0 0 1 13.50 5
D Dan Hamhuis 0 0 0 1 0 0 0 1 20.00 7
D Shane O'Brien 0 0 0 1 1 2 5 -1 17.50 6
D Keith Ballard 0 0 4 0 0 0 0 0 25.10 8
D Sami Salo 0 0 1 0 0 0 0 1 28.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 1 0 19 0 0 60.00 9
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Roberto Luongo
2nd star: Ryan Kesler
3rd star: Henrik Sedin

Notes for Dallas Stars:
-Nicklas Grossman notched his 10th assist of the season.

Notes for Vancouver Canucks:
-Daniel Sedin scored his 10th goal of the season.
-Alex Edler finally ended his 12 game goal drought.

Other notes:
-Barret Jackman fought Shane O'Brien in a fight.

Farm game result:
Utah Grizzlies 1( 23) , Manitoba Moose 3( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 MAN Sergei Shirokov (Jordan Schroeder, Aaron Rome)
0-2 MAN Andrew Alberts (Victor Oreskovich, Jordan Schroeder)
0-3 MAN Sergei Shirokov (Jordan Schroeder)
1-3 UTH Ondrej Roman (Francis Wathier, Jeff Woywitka)

Goalies: Andrew Raycroft - Eddie Lack



13/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 2 , Chicago Blackhawks 4
Shots: 31 - 24
SJ PP: 0 of 6 (13 shots), Passing:59/71=83 %, Challenges:29/38=74 %
CHI PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:72/98=73 %, Challenges:29/39=72 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 484776 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:17 0-1 CHI Jack Skille [9] (Nick Boynton, Brent Seabrook)
------------------------------------------------------------
26:18 1-1 SJ Marc-Édouard Vlasic [3] (Patrick Marleau)
30:37 2-1 SJ Patrick Marleau [14] (Dan Boyle)
39:26 2-2 CHI Jonathan Toews [17] (Patrick Sharp, Marian Hossa)
------------------------------------------------------------
49:58 2-3 CHI Marian Hossa [15] (Jonathan Toews, Jake Dowell)
59:15 2-4 CHI Troy Brouwer [2] (David Bolland, Duncan Keith)SH EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:36 CHI Viktor Stålberg (2 min for tripping)
11:49 SJ Joe Pavelski (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
20:03 CHI Marian Hossa (2 min for boarding)
23:49 CHI Viktor Stålberg (2 min for elbowing)
27:11 CHI Jake Dowell (2 min for tripping)
34:03 CHI Patrick Sharp (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
58:19 CHI Jack Skille (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Benn Ferriero 0 0 1 0 1 0 0 0 7.40 5
R Jamal Mayers 0 0 0 0 0 0 0 0 12.40 6
R Devin Setoguchi 0 0 3 0 0 0 0 -1 17.40 6
R Patrick Marleau 1 1 2 0 0 0 0 0 21.00 6
C Scott Nichol 0 0 1 1 2 1 0 0 10.00 6
C Logan Couture 0 0 0 0 0 0 0 0 10.30 5
C Joe Pavelski 0 0 5 0 0 0 2 -1 19.20 6
C Joe Thornton 0 0 3 3 1 1 0 -1 20.20 6
L Frazer McLaren 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 4
R Torrey Mitchell 0 0 1 0 0 0 0 0 11.20 5
L Ryane Clowe 0 0 4 0 0 0 0 0 18.40 7
L Dany Heatley 0 0 3 0 1 0 0 -3 20.50 6
D Jason Demers 0 0 0 1 0 2 0 0 14.10 7
D Kent Huskins 0 0 4 0 1 0 0 0 18.20 5
D Marc-Édouard Vlasic 1 0 5 1 0 1 0 -2 28.10 9
D Doug Murray 0 0 0 1 1 1 0 0 13.10 6
D Niclas Wallin 0 0 1 6 0 3 0 0 17.50 9
D Dan Boyle 0 1 2 1 2 1 0 -2 28.20 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 4 0 20 0 0 58.30 5
G Thomas Greiss 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fernando Pisani 0 0 1 0 2 0 0 0 6.00 5
R Troy Brouwer 1 0 3 3 2 3 0 0 18.50 8
R Jack Skille 1 0 3 1 0 0 2 1 14.20 8
R Marian Hossa 1 1 4 3 0 1 2 1 15.40 8
C Jake Dowell 0 1 1 2 1 1 2 0 6.00 7
L Tomas Kopecky 0 0 0 1 0 2 0 -1 13.30 6
C David Bolland 0 1 1 3 1 0 0 2 20.30 8
C Jonathan Toews 1 1 5 2 1 0 0 1 20.00 9
L Bryan Bickell 0 0 0 1 1 0 0 0 6.00 6
L Viktor Stålberg 0 0 0 0 1 0 4 -1 13.10 6
L Patrick Kane 0 0 1 0 1 0 0 1 16.20 7
C Patrick Sharp 0 1 4 1 0 1 2 1 17.50 8
D Niklas Hjalmarsson 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.50 5
D Nick Boynton 0 1 1 0 0 0 0 1 19.10 6
D Brent Seabrook 0 1 0 2 0 1 0 2 26.20 8
D Jordan Hendry 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.40 5
D Brian Campbell 0 0 0 0 0 0 0 1 19.10 6
D Duncan Keith 0 1 1 0 0 0 0 2 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 2 0 29 0 0 60.00 9
G Cristobal Huet 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marian Hossa
2nd star: Jonathan Toews
3rd star: Marty Turco

Notes for San Jose Sharks:
-Patrick Marleau notched his 20th assist of the season.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Marian Hossa scored his 15th goal of the season.

Other notes:

Farm game result:
Cleveland Barons 3( 23) , Norfolk Admirals 0( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 CLE Tony Lucia (Nick Petrecki)
2-0 CLE Tommy Wingels (Ryan Murphy)
3-0 CLE Brandon Mashinter (Cam MacIntyre, Nick Petrecki)

Goalies: Carter Hutton - Corey Crawford